Erasmus

El Vicerrectorado de Relaciones Internacionales y Comunicación oferta cursos de idiomas en inglés, francés, alemán, italiano y portugués para aquellos alumnos seleccionados con una plaza Erasmus, que no han superado con un 5 cada una de las partes de las que constaba el examen, y en cuyos destinos se exige el conocimiento del idioma de impartición de la docencia.

Estos cursos se ofrecen con el objetivo de garantizar el correcto aprovechamiento de la beca en destino, para poder superar las asignaturas allí cursadas y además, ser una garantía de la prolongación de los convenios firmados con las universidades de destino. Estas son, cada año, más exigentes con el nivel de conocimiento de la lengua de instrucción, sobre todo en el idioma inglés e italiano, donde se ha ido agravando y haciéndose más insistente y repetitivo el requisito de un nivel adecuado previo al inicio de las clases. Por ello, el objetivo de estos cursos subvencionados de idiomas, es que la universidad de destino acepte sin intransigencias a nuestros alumnos y que se garantice el correcto aprovechamiento de la beca.

En el caso de inglés, francés y alemán, se exige un nivel B1 alto de conocimientos. Por otro lado, las universidades italianas, desde hace algunos años, exigen que nuestros alumnos lleguen con conocimientos previos de italiano (nivel A1-A2) y en algunas de ellas, requieren tener el B1 para poder incorporarse a sus clases.

Para los alumnos que han aprobado el examen de idioma, cursar estos programas es optativo, como también lo es para los alumnos en cuyos países la exigencia del conocimiento previo del idioma no es tan insistente (Portugal). No obstante, recomendamos a todos los alumnos que cursen y mejoren su nivel de idioma en los meses previos al desplazamiento al país de destino.

Estos cursos están subvencionados con fondos de movilidad para formación lingüística de la UE; son una oportunidad única para mejorar las competencias lingüísticas. 

INGLÉS

1. Curso “Oral English for Erasmus Exchange Students”

2. Curso  Intensivo Gramática e Inglés Oral. Nivel B1.5.

3. Curso Intensivo Inglés Básico. Nivel  B1.

 

¿A quién va dirigido cada uno de los cursos ofertados?

El primero de los cursos, “Oral English for Erasmus Exchange Students”, se dirige a aquellos estudiantes que hayan superado con un 5 todas las partes, cinco en total, de la prueba de acceso y que, de forma voluntaria, quieran prepararse para la vida académica y rutinaria en un país de habla inglesa. El curso se imparte con documentos reales; desde formularios de universidades de destino, hasta el alquiler de una habitación de estudiante.

El  segundo y el tercer curso “Intensivo Gramática e Inglés Oral B1.5”, e “Intensivo Inglés Básico B1”, van dirigidos  a  aquellos estudiantes que no hayan aprobado todas las partes de la prueba de acceso, y quieran realizar un curso intensivo que les permita acercarse al nivel necesario para poder acceder la beca. A todos los alumnos participantes se les hará un certificado de asistencia al curso, nivel del mismo y las horas realizadas. El curso se basa, mayoritariamente, en  ejercicios prácticos de  gramática básica del inglés, sin perder de vista la necesidad de mejorar la comunicación oral. En todo momento se incluirá el vocabulario específico académico al cual el estudiante se tendrá que enfrentar en su estancia Erasmus. Se expondrán casos reales, tales como formularios y cualquier documentación que puedan encontrar en el país elegido. Dichos cursos, a la vez que necesarios para los alumnos, les serán beneficiosos para poder llevar a cabo la finalidad de su estancia y  para saber desenvolverse en el día a día.

Puntos más específicos a tratar en cada uno de los cursos

      1- Curso “Oral English for Erasmus Exchange Students”

  •      o  Todos los ejercicios y prácticas que se realicen en el aula tendrán, como principal cometido, la competencia oral.
  •      o  Repaso de las diferentes competencias lingüísticas que el alumno debe de tener en dicho nivel
  •      o  Fomento de la participación.
  •      o  Vivencia de situaciones reales que podrán encontrar en el país de habla inglesa elegido.

   2-   Curso “ Intensivo Gramática e Inglés Oral “  B1.5

  •      o  Repaso de  la gramática básica: tiempos verbales, los condicionales, el estilo indirecto, la pasiva, etc..
  •      o  Enseñanza del vocabulario académico específico que puedan necesitar durante su estancia.
  •      o  Fomento de la participación mediante actividades relacionadas con el día a día.
  •      o  Comprensión de frases y vocabulario más habitual sobre temas de interés personal (información personal y familiar muy básica, compras, lugar de residencia, empleo…)

  3-  Curso “ Intensivo Inglés Básico”  B1

  •    o  Estudio y trabajo de la gramática básica necesaria para dicho nivel.
  •    o  Ayuda al alumno para desenvolverse en la mayor parte de las situaciones que puedan surgir durante el viaje y la estancia en el país de acogida.
  •    o  Alcance de las destrezas de lo que se consideraría un usuario independiente.
  •    o  Descripción de experiencias, acontecimientos, deseos y aspiraciones, así como justificación breve de sus opiniones o explicación de sus planes.

ITALIANO

1. Curso básico A1-A2

  • - Aprendizaje de la gramática básica: el alumno tomará sus primeros contactos con la gramática italiana y aprenderá a utilizar el sistema fonético, los tiempos verbales más sencillos y algunas      estructuras básicas.
  • - Enseñanza del vocabulario básico a utilizar en el día a día para poder crear las primeras relaciones interpersonales (información personal y familiar, empleo, vida cotidiana...).
  • - Ayuda a que el alumno se desenvuelva en situaciones reales sencillas para fomentar la comprensión de la cultura italiana.
  • - Enseñanza del vocabulario específico de ámbito académico (básico).
  • - Fomento del habla para familiarizar al alumno con la pronunciación y dominar el vocabulario dado.

2. Curso intermedio A2-B1: se realiza en el mes de julio y son 80 horas en total, repartidas en 4 horas al día de lunes a viernes.

  • - Enseñanza del vocabulario específico de ámbito académico (intermedio).
  • - Realización de trabajos en grupo para la comprensión de textos más complejos y para mejorar la producción escrita y oral.
  • - Alcance de las competencias de un usuario independiente, es decir, saber hablar y expresar sus pensamientos, justificar sus opiniones, preguntar y contestar adecuadamente en todos los    contextos comunicativos;
  • - Gramática intermedia: el alumno podrá construir frases todavía más complejas, dominar buena parte del sistema verbal italiano y utilizar frases hechas.

FRANCÉS / ALEMÁN

Curso “ Intensivo Francés / Alemán  Básico”  B1

  • o  Estudio y trabajo de la gramática básica necesaria para dicho nivel.
  • o  Ayuda al alumno a desenvolverse en la mayor parte de las situaciones que puedan surgir durante el viaje y la estancia en el país de acogida.
  • o  Alcance de  las destrezas de lo que se consideraría un usuario independiente.
  • o  Descripción de experiencias, acontecimientos, deseos y aspiraciones, así como justificación breve de sus opiniones o explicación de sus planes.

PORTUGUÉS

Curso básico A1-A2

  • - Enseñanza de la gramática básica: el alumno tomará sus primeros contactos con la gramática portuguesa y aprenderá a utilizar el sistema fonético, los tiempos verbales más sencillos y algunas  estructuras básicas.
  • - Vocabulario básico a utilizar en el día a día para poder crear las primeras relaciones interpersonales (información personal y familiar, empleo, vida cotidiana...).
  • - Ayuda al alumno a desenvolverse en situaciones reales sencillas para fomentar la comprensión de la cultura portuguesa.
  • - Enseñanza del vocabulario específico de ámbito académico (básico).
  • - Fomento del habla para familiarizar al alumno con la pronunciación y dominar el vocabulario dado.

Horarios

Los cursos tienen una duración de 40 horas repartidas en 4 horas semanales, que se podrán llevar a cabo en una sola sesión o en dos sesiones de 2 horas cada una (a elegir*). Los horarios establecidos son los siguientes:

     Lunes - miércoles / martes - jueves: 11:30h.-13:30h. / 14:00h.-16:00h. / 16:00h.-18:00h. / 18:00h.-20:00h.

     Sábado: 09:00h.-13:00h.

 *El alumno podrá elegir el horario que desee, aunque su activación dependerá del número de alumnos matriculados en esa franja.

Precios

Todos los cursos tienen un precio único de 4,5€/hora, siendo un total de180€ (40% del precio está subvencionado con fondos de la U.E puesto que su precio original son 298€).

Matrícula e inscripción 

La matrícula deberá formalizarse a través del siguiente link: https://campus.ucam.edu/web/cursoErasmusMarzo/

¡IMPORTANTE! Cada alumno se matriculará del curso que le hayan otorgado tras los resultados de la prueba de acceso Erasmus (ver tablón anuncios en el Vicerrectorado de RR.II y Comunicación, 1ª planta del Monasterio).

     Plazo apertura de matrícula: del 22 de febrero al 4 de marzo. 

     Fecha comienzo curso: semana del 7 de marzo. 

     Fecha finalización curso: semana del 23 de mayo. 

Certificado

Todos los alumnos obtendrán un certificado al final de cada curso donde se especificarán horas, nivel y duración del mismo.

Asistencia

Obligatoria en un 60% para poder presentarse al examen final que dará lugar a un certificado de nivel.

Localización Contacto

Vicerrectorado Relaciones Internacionales y Comunicación
Universidad Católica San Antonio de Murcia
1ª planta del monasterio
Campus de los Jerónimos 135
30107 Guadalupe, Murcia (ESPAÑA)

Teléfono: 00 (34) 968 278 640
Fax: 00 (34) 968 278 600
Email: rcalatayud@ucam.edu
Web: www.www.escuelaidiomas.ucam.edu
http://www.ucam.edu/servicios/internacional